Az átigazolási szezon érdekes híre volt, hogy “magyar csapattá” vált a Jug Dubrovnik, hiszen három válogatott játékosunk, Burián Gergely, Molnár Erik és Tátrai Dávid is oda igazolt. Három hónap elteltével “az első fecskét”, Burián Gergőt kértük egy kis beszélgetésre arról, hogy miként sikerült a beilleszkedés, hogyan él az Adrián, milyen a mostani Jug és hogyan értékelhetők a csapat eddigi eredményei.
BURIÁN GERGELY (Jug Dubrovnik) a vlv-nek:
– Napra pontosan három hónapja érkeztem ki, egy hétre rá jött Dávid, aztán Erik. Nagyon hamar és jól sikerült a beilleszkedés, aranyosak voltak az itteni srácok, mindenben segítettek nekünk.
A környezet nekem kicsit szokatlan Budapest és Barcelona után, hiszen mindkettő nagyváros, hatalmas nyüzsgéssel, Dubrovnik azért teljesen más közeg. Nyár végén, ősz elején a turizmus miatt viszonylag sok ember van, de október közepe óta más a helyzet, szinte kiürült a város, sok étterem is bezárt. Ez, ha nem is okoz depressziós hangulatot, azért más, mint amihez korábban hozzászoktam. Közben persze jó a nyugalom, és az is, hogy minden nagyon könnyen elérhető, autóval öt perc alatt mindenhol ott vagyunk. Amíg jó idő volt, sokat strandoltunk, felfedeztük a környék beach-eit, a környezet gyönyörű, semmilyen panaszunk nem lehet.
– Beszélj akkor a csapatról!
– Mindenekelőtt azt a számomra nagyon durva furcsaságot kell megemlítenem, hogy Buslje és Jokovics után én vagyok a legidősebb játékos! A két “nagy öreg” és köztem is van több mint tíz év, el lehet tehát képzelni, hogy mennyire fiatal a csapatunk. Ez azt is jelenti, hogy nagy bennünk a fejlődési potenciál.
– Az eddigi eredményeitek vegyesek, a cikkünk alatt olvasható összesítésből is kiderül, hogy a bajnokságban már két vereségetek van, az egyik a Jadran Splittől, a másik (és ez elég súlyos volt) a Mladost Zágrábtól…
– Igen. Amire célzol, az a Mladost Zágrábtól hazai pályán elszenvedett nyolcgólos vereség, ami a meccs összképét nem mutatja. Három-három és fél negyedig pariban voltunk, utána sajnos elfáradtunk, csináltunk egy-két butaságot. Emiatt kinyílt a meccs, és az utolsó három percben lerohantak minket négy vagy öt góllal. A Jadran Splittől 14:12-re kaptunk ki, úgy, hogy nem játszottunk jól, de így is esélyünk volt a győzelemre.
Túl korán jött számunkra az a két rangadó, másfél hónapja voltunk csak együtt, nekem személy szerint akkor még az is okozott némi gondot, hogy alkalmazkodjak a másfajta horvát játékstílushoz. Dávidnak és Eriknek is meg kellett szokni az új helyzetet, Erik ráadásul akkor még a gyógyulásnak abban a fázisában volt, amely kevesebb játéklehetőséget engedett meg. És akkor arról még nem is beszéltem, hogy egy új csapatban eleve kell egy kis idő a többiekkel való összeilleszkedéshez, a játékoskapcsolatok kialakításához.

– Körülbelül hova lehet elhelyezni a mostani Jugot a horvát mezőnyben?
– A klubunk az elmúlt években nem jutott el a bajnoki döntőig, a cél az, hogy játszhassunk az aranyéremért. Ehhez – mivel itt jelenleg a Mladost Zágráb tűnik a legjobbnak – nagy valószínűséggel a Jadran Splitet kell megelőznünk.
Egyébként a jövő héten éppen velük játszunk a Horvát Kupa elődöntőjében, ekkor kiderül, hogy mennyit fejlődtünk a tőlük elszenvedett vereség óta.
– Az Eurokupában viszont már eddig is szépen meneteltek, sem a selejtezők, sem a csoportkör során nem volt még vereségetek…
– Ahogy telt az idő, szépen gyűjtögettük a pontokat, mind az Eurokupában, mind a bajnokságban, sokkal meggyőzőbb teljesítmény nyújtott a csapat, mint azon a két rangadón, ezért mondtam azt, hogy talán kicsit korai volt az a két meccs. A nemzetközi versenysorozatban majd a következő fázis lesz a mérvadó, amikor a BL-ből leeső csapatok is ide érkeznek, ezért is az most a célunk, hogy csoportelsők legyünk, ami után talán könnyebb ellenfelet kapunk a BL-kiesők közül.
Szóval az igazi rangadók most következnek majd, bízom abban, hogy már kellő időt együtt töltöttünk, mindenki előrelépett és ez az eredményeinken is meglátszik majd.

– Milyen szerepet visztek idegenlégiósként a csapatban?
– Talán a többiek nevében is mondhatom: úgy jöttünk ide, hogy tudtuk, verérként számítanak ránk. És szerintem eddig sikerült megfelelnünk ennek az elvárásnak. A magam nevében annyit mondhatok: mint mindig, most is többet várok el magamtól, de biztos, hogy a két magyar társam is így van ezzel. Külön örülök Erik fejlődésének, egyre többet van vízben ahogy gyógyul a sérüléséből, centerként és bekként is nagy szükség van rá. Dáviddal kapcsolatban a gólerősségét emelném ki.
– Kobescsak milyen edző?
– Nagyon jó szakembernek tartom, szeretek vele dolgozni. Taktikailag is erős, emellett kellően szigorú, bízom abban, hogy ki fogja hozni a csapatból a maximumot.
– Említetted a horvát vízilabdakultúra különbözőségét. Ez miben nyilvánul meg?
– Elsősorban az emberhátrányos védekezésben, ami teljesen más itt a horvátoknál és Montenegróban. Más volt Spanyolországban is, mint otthon, úgyhogy most már a harmadik szisztémát gyakorolom, de ez nem gond. Az elején furcsa volt, de már kezdek hozzászokni. Különben a vízilabda nem egy nagyon bonyolult játék, a fő elemek mindenütt ugyanazok vagy nagyon hasonlóak.
– Szóval összeségében élvezed a dolgot? Jól érzed magad?
– Persze, minden rendben van. De akkor fogom magam a legjobban érezni, hogyha eredmény is lesz. Azért vagyok itt, hogy sikereket érjünk el, hogy segítsem a csapatot a jó eredményhez jutásban. A motiváció tehát megvan, új, szép kihívás ez, aminek szeretnék sikeresen megfelelni.
– Köszönöm a beszélgetést és sikeres folytatást kívánok!
A Jug Dubrovnik eredményei ebben a szezonban:
Horvát bajnokság, alapszakasz
7. forduló
Zadar-Jug Dubrovnik 12:14 (3.0, 2:2, 1:6, 6:6)
G.: Zuvela, Burián 3-3, Tátrai D., Jokovics, Pavlics 2-2, Susics, Herceg
6. forduló
Jug Dubrovnik-Solaris Sibenik 17:11 (7:4, 3:0, 5:4, 3:3)
G.: Tátrai D., Pavlics, Burián, Zuvela 3-3, Jokovics, Herceg 2-2, Buslje
5. forduló
KPK Korcsula-Jug Dubrovnik 10:20 (3:4, 1:4, 5:5, 1:7)
G.: Pavlics 5, Burián, Zuvela 3-3, Buslje 2, Tátrai D., Susics, Jokovics, Molnár E., Krzics, Herceg, Burdelez
4. forduló
Jug Dubrovnik-Mladost Zágráb 11:9 (2:4, 4:5, 2:2, 3:8)
G.: Pavlics, Zuvela 3-3, Tátrai D., Burián 2-2, Burdelez
3. forduló
Jug Dubrovnik-Jadran Split 12:14
G.: Burián, Zuvela 4-4, Susics, Pavlics 2-2
2. forduló
Mornar-Jug Dubrovnik 11:21 (2:6, 4:5, 3:5, 2:5)
G.: Burián 5, Tátrai D., Zuvela 4-4, Pavlics, Buslje 2-2, Jokovics, Loncsar, Burdelez, (?)
1. forduló
Jug Dubrovnik-POSK 18:8 (4:1, :2, 2:3, :2)
G.: Tátrai D. 5, Zuvela 4, Pavlics, Molnár E. 2-2, Susics, Busics, Jokovics, Burián, Herceg
Horvát Kupa
Negyeddöntő
Zadar-Jug Dubrovnik 7:17 (1:3, 2:6, 3.4, 1:4)
G.: Tátrai D., Pavlics 4-4, Susics 3, Krzics, Zuvela 2-2, Jarak, Burián
Jug Dubrovnik-Zadar 24:10 (6:2, 6:3, 6:4, 6:1)
G.: Zuvela 5, Busics 4, Tátrai D., Pavlics 3-3, Susics, Jokovics, Krzics, Burián 2-2, Molnár E.
Eurokupa
Csoportkör
Pays D’Aix Natation-Jug Dubrovnik 14:27 (6:6, 4:7, 2:7, 2:7)
G.: Tátrai D., Zuvela 5-5, Pavlics, Simics 3-3, Susics, Jokovics, Molnár E., Burián, Herceg 2-2, Busics
Strasbourg-Jug Dubrovnik 10:13 (5:4, 1:1, 0:5, 4:3)
G.: Burián 4, Tátrai D. 3, Burdelez 2, Susics, Simics, Pavlics, Zuvela
Jug Dubrovnik-Partizan Belgrád 20:8 (6:0, 5:3, 6:1, 3:4)
G.: Zuvela 5, Jokovics, Pavlics, Simics, Burián 3-3, Tátrai D. 2, Susics
Selejtezőkör
Sabac-Jug Dubrovnik 7:11 (2:3, 1:3, 4:3, 0:2)
G.: Pavlics, Zuvela 3-3, Tátrai D. 2, Jurisics, Susics, Burián
White Sharks Hannover-Jug Dubrovnik 10:24 (1:5, 6:9, 1:4, 2:6)
G.: Pavlics 5, Spilar 4, Susics, Burián, Simics 3-3, Zuvela, Burdelez 2-2, Jokovics, Krzics
Jug Dubrovnik-Enka Isztambul 25:13 (5:2, 8:4, 9:3, 3:4)
G.: Tátrai D. 5, Zuvela 4, Burián, Simics 3-3, Susics, Jokovics, Pavlics, Herceg 2-2, Molnár E., Buslje