Nem most történt az eset, hanem 91 évvel ezelőtt… Az Est riportja. Forrásunk most is az Arcanum Újságok.
Az Est (1910-1939) az első magyar bulvárlap volt, mind a külsőségeket, a megjelenést (a tipográfiát), mind pedig a tartalmat tekintve. A politikát nagyjából teljesen mellőzte a címlapról, itt nem volt olvasható a sajtót általánosan jellemző “vezércikk”, amely mindig megmondta, miről mit kell gondolni. Az elsődleges cél a hírszolgáltatás volt, a középpontban pedig kizárólag az érdekesség (lehetőség szerint a szenzáció) állt.
Az itt felidézett írás azt mutatja, hogy a vízipólót a két világháború közötti időszakban valóban nagy érdeklődés, közfigyelem kísérte.
— Az Est tudósítójától —
Vízipóló-bíróvizsga volt tegnap az úszószövetségben. Két bizottság kérdezte a jelölteket: az egyikben dr. Beleznay vízipólókapitány és Barta István, a volt válogatott kapus, a másikban dr. Tichy és Halász Jenő, szintén elismert szaktekintélyek.A vizsgázók: kereskedők, tisztviselők, volt játékosok és egy ügyvéd.
A legkomolyabban veszi a dolgot az ügyvéd, ő már megszokta a jogi fakultáson, hogy az ilyesmi komolyan megy. A többiek meg annál ünnepélyesebbek, mert magukban annyi fontosságot tulajdonítanak a vizsgának, mintha legalább is doktori diplomát kapnának érte.
A »civilek« kitűnően megtanulták a szabályokat. Annál kevésbé tudják a játékosok.
Egy volt válogatott vitatkozni kezd a zsűrivel, hogy a négy méterest hátrafelé is szabad dobni…
Vannak nehéz kérdések is. Azt mondja Barta professzor:
— A hátvéd a szélsőhöz továbbít egy szabaddobást, a labda az uszoda falának vágódik, onnan a kapufához pattan, a kapufáról visszaeső labdát a csatár bevágja. Mit ítél?
Az öt jelölt véleménye alaposan megoszlik:
— Taccsdobást.
— Gólt.
— Szabaddobást.
— Kikérem a labdát.
A zsűri kénytelen hosszú magyarázatot tartani, amely szerint az új szabályok értelmében a határvonalról visszapattanó labda játékban marad. A vizipólóban tehát mantinerrel is lehet játszani, akár a billiárdban.
Több mint egy óráig tart a kínvallatás. A kilenc jelölt közül öt jól megfelelt, négyet szigorított gyakorlati vizsgára utasítanak. A gyakorlati vizsga: mérkőzés vezetése. A szigorított vizsgára utasítottak között van a három válogatott játékos. Csoda-e, ha a közönség nem ismeri a szabályokat és indokolatlanul tüntet a vizipóló bírák ellen, amikor volt válogatott játékosok és leendő mérkőzésvezetők sem ismerik a paragrafusokat?! (Nem is volna rossz, ha minden mérkőzés előtt előre betanított játékosokkal bemutatnának egy-két érdekes helyzetet — akár birkózóversenyek előtt — és nyomban megmagyaráznák a közönségnek, hogy ez miért helyes, vagy miért rossz?)
Az Est, 1934. október 20. Forrás: Arcanum Újságok